Doblada???

Conversación por teléfono entre Anubix y Shinigami el día que fuimos a ver X-Men Origenes. Shinigami llama temprano:

S: Sorete? a que hora hay funciones.
A: Chocapic hay una de 7:20 y otra de 8:30.
S: Esta bien porque yo salgo a las 6:30.
A: Listo la vemos subtitulada.
S: Subtitulada? no no, mejor la vemos doblada.
A: Doblada? porque no mejor te doblas este ja ja ja
S: ... ja ja ja...ya ya nos vemos más tarde.
A: ok makey

Extraño es que tulón Shinigami no conteste a una broma así con algún insulto de por medio como lo hacemos siempre, pero aquel día él se encontraba en el mostrador de su trabajo con una secretaria al frente, asi que no le quedó otra más que disimular con una risa medio irónica una de las tantas bromas comunes que nos hacemos, además ganamos por mayoria para verla subtitulada.

Aviso 1: Sorete y Chocapic son sobrenombres que usamos varias veces y que contienen significados absurdos, además mayormente las usamos cuando solo estamos los 3 tulones (Shinigami, Simone y Anubix)

Aviso 2: Luego les explico el significado de cada uno, se las debo.